2009年4月自考英语二真题及答案（课程代码：00015）——自考00015《英语（二）》历年真题及答案系列
以下是乐昇学教育为考生们整理的“2009年4月自考英语二真题及答案”，同学们可以通过对“2009年4月自考英语二真题及答案”的练习，更加熟练的面对自考。更多真题及答案请咨询小乐老师，电话/微信：a18030089296。
2009年4月自考英语二真题及答案（课程代码：00015）——自考00015《英语（二）》历年真题及答案系列.pdf.zip
（此文件为完整版的真题及答案，解压码为www.leshengxue.cn）
同学们也可以扫码关注下方的微信公众号：乐昇学。获取全套真题及复习资料！！！
学历提升、研究生考试、职业资格证考试，就找乐昇学教育。
以下是缩略版的“2009年4月自考英语二真题及答案”样本：
2009年4月高等教育自学考试全国统一命题考试
英语（二）答案
（课程代码：00015）
一、Vocabulary and Structure（10 points,1 point for each item）从下列各句四
个选项中选出一个zhui佳答案，并在答题卡上将相应的字母涂黑。
&n bsp;
1. We ______ go out to restaurants, but mostly we eat at home.
A. occasionally
B. relatively
C. continually
D. absolutely
答案：A
2. This is the first time that a woman has been _____ to the post.
A. granted
B. praised
C. pointed
D. appointed
答案：D
3. If payment is not received, legal action will be our only_____ .
A. aggression
B. advantage
C. alternative
D. ambition
答案：C
二、Cloze Test（10 points,1 point for each item）下列短文中有十个空白，每个空白有四个选项。根据上下文要求选出zhui佳答案，并在答题纸上将相应的字母涂黑。（字数所限，此处省略，具体详询小乐老师，电话/微信：a18030089296）
三、Reading Comprehension（30 points，2 points for each item）从下列每篇短文的问题后所给的四个选择项中选出一个zhui佳答案，并在答题卡上将相应的字母涂黑。（字数所限，此处省略，具体详询小乐老师，电话/微信：a18030089296）
四、Word Form（10 points,1 point for each item）将括号中的各词变为适当的形式填入空白。答案写在答题卡上。
&n bsp;
1. This was one of the most ___(fruit) debates of the conference.
答案：fruitful
&n bsp;
2. None of the applicants has any___ (profession) job experience.
答案：professional
&n bsp;
3. Most compu ter users have never received any formal training;___ (consequence),their skills are limited.
答案：consequently
五、Translation from Chinese into English（15 points,3 points for each&n bsp;item）将下列各句译成英语并将答案写在答题卡上。
1. 不管愿不愿意，你都必(bi)须按时完成这个项目。
答案：Whether you like it or not, you have to finish this project on time.
&n bsp;
2. 死记硬背的东西很容易被遗忘。
答案：What is learned by rote will easily be forgotten/be forgotten easily.
&n bsp;
3. 经过长期的和平谈判，两国zhui终达成了协议。
答案：After a long period of peace talks, the two countries have finally come to&n bsp;terms/reached an agreement.
【评分标准】
(1)主要语法错误(如动词时态、语态、虚拟语气、主谓一致、否定、疑问以及其他句型错误)或
影响基本句意的重要用词错误扣1分。
(2)非基本语法错误(如介词、代词、冠词、大小写、标点等错误)以及不影响基本句意的用词错
误每两处扣1分。
(3)拼写错误每两处扣1分。拼写错误本大题总扣分不超过3分。
(4)如所用句型与答案不一致，只要语言和意义正确，均应给分。
&n bsp;
六、Translation from English into Chinese（15 points）将下列短文译成汉语并将答案写在答题卡上。
&n bsp;
1. Adults can teach children to handle money by helping them to follow a money&n bsp;mana gement plan. First, children should be taught ways to earn money. Babysitting,newspaper routes, or housework may be options. Then they should be shown how to save&n bsp;for something special. A plan can be developed that allows them to use a little of&n bsp;their money they earn for minor purchases, such as birthday cards and candy. The&n bsp;rest of the money they earn can be put in the bank. When there is enough, the child&n bsp;can purchase some big items, such as MP4, DVD players, etc. A money mana gement plan&n bsp;&n bsp;taught early can help&n bsp;children spend money more wisely later in life.
答案：大人可以教会孩子们如何按照理财计划处理金钱（qian）问题。首（shou）先，孩子们应该得到一些指导，学会怎么挣钱（qian）。帮人家看看小孩、替人送送报纸、做做家务等等，都是可行的选择。然后，大人应该告诉孩子如何存钱（qian），用以买些自己特别想要的东西。还要制定一个计划，让孩子们可以从存款中拿出一小部分来，买些零星物品，如生日卡片、糖果等。剩余的钱（qian）可以存到银(yin)行里，存到足够多时，孩子们就可以买些大件，如MP4，DVD播放器等。小时候学些理财计划有助于孩子们将来更合理地花钱（qian）。
【评分标准】
短文英译汉的评分标准按译文质量分为15~13分、12~10分、9~7分、6~4分和3~1分五个档次。各档次标准如下：
(1)15~13分。全文翻译正确或基本正确，汉语表达通顺。
(2)12~10分。全文主要内容翻译正确或基本正确，汉语表达通顺，但有少数语句翻译错误。
(3)9~7分。全文不少于一半的内容基本正确，汉语表达尚通顺，有一些语句翻译错误。
(4)6~4分。少部分内容翻译基本正确，有较多的语句翻译错误。
(5)3~1分。仅译对个别句子。
(6)全文译错或译出零星单词或全文未译，不给分。
(7)缺译的语句按完全译错处理。
免责声明：
本网站发表的部分公开资料来源于互联网，目的在于传递更多信息及用于网络分（fen）享，并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。如涉及版权等问题，请相关的作者在两周内速来电联系。联系电话：18030089296。